- frömmeln
- vi неодобр быть ханжой
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Frömmeln — Frömmeln, verb. reg. neutr. mit haben, sich von außen fromm, d.i. gottesfürchtig, andächtig, stellen, ohne es zu seyn. Daher die Frömmeley, diese verstellte Frömmigkeit … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
frömmeln — fromm: Das Substantiv ahd. fruma »Nutzen, Vorteil« ergab in Fügungen wie ahd. fruma wesan »ein Nutzen sein« ein Adjektiv mhd. vrum, vrom »nützlich, brauchbar«, auf Personen bezogen »tüchtig, trefflich, tapfer, rechtschaffen« (z. B. »die frommen… … Das Herkunftswörterbuch
frömmeln — frọ̈m|meln 〈V. intr.; hat; abwertend〉 sich fromm geben, Frömmigkeit zur Schau stellen * * * frọ̈m|meln <sw. V.; hat (abwertend): sich [übertrieben] fromm gebärden, [übertriebene] Frömmigkeit zur Schau stellen: <meist im 1. Part.:> eine… … Universal-Lexikon
frömmeln — frọ̈m|meln (sich [übertrieben] fromm zeigen); ich frömm[e]le … Die deutsche Rechtschreibung
Frömmelei — Fröm|me|lei 〈f. 18; unz.; abwertend〉 äußerl. frommes Gebaren * * * Fröm|me|lei, die; , en (abwertend): a) <o. Pl.> das Frömmeln; b) frömmelnde Handlung, Äußerung: ich kann diese en nicht mehr ertragen. * * * Fröm|me|lei, di … Universal-Lexikon
Pejorativum — Pe|jo|ra|ti|vum 〈[ vum] n.; s, va [ va]; Sprachw.〉 1. Wort, dessen Bedeutung sich im Lauf seiner Geschichte verschlechtert hat, z. B. „Pöbel“ <lat. populus „Volk“ 2. Wort mit bedeutungsverschlechterndem Suffix, z. B. „kindisch“; Ggs… … Universal-Lexikon
Dysphemismus — Dysphemismus, auch Kakophemismus (latinisierte Form von altgriechisch δυσφημία dysphēmía ‚Worte von übler Vorbedeutung, Schmährede‘; letztlich zurückgehend auf die Vorsilbe δυς , die etwas Unglückliches bzw. Widriges bezeichnet, entsprechend im… … Deutsch Wikipedia
Dysphemistisch — Dieser Artikel wurde im Portal Sprache zur Verbesserung eingetragen. Hilf mit, ihn zu bearbeiten und beteilige dich an der Diskussion! Vorlage:Portalhinweis/Wartung/Sprache Folgendes muss noch verbessert werden: Unterschied zum Schimpfwort,… … Deutsch Wikipedia
Kakophemismus — Dieser Artikel wurde im Portal Sprache zur Verbesserung eingetragen. Hilf mit, ihn zu bearbeiten und beteilige dich an der Diskussion! Vorlage:Portalhinweis/Wartung/Sprache Folgendes muss noch verbessert werden: Unterschied zum Schimpfwort,… … Deutsch Wikipedia
pejorativ — abwertend * * * pe|jo|ra|tiv 〈Adj.; Sprachw.〉 auf Pejoration beruhend, bedeutungsverschlechternd; Ggs meliorativ * * * pe|jo|ra|tiv <Adj.> [zu lat. peioratum, 2. Part. von: peiorare = verschlechtern, zu: peior, Komp. von: malus = schlecht]… … Universal-Lexikon
-(e)ln — [l̩n] <verbales Suffix>: 1. dient zur Abschwächung oder Verminderung von Handlungen und Vorgängen, die häufig »wiederholt« ausgeführt werden oder stattfinden; ein wenig, etwas: a) <mit verbalem Basiswort> köcheln; werkeln; zischeln.… … Universal-Lexikon